Téarmaí & CoinníollachaCéimeanna an doiciméid sa chruinniú iomlánach
ABOUT US
Bogearraí Alliance’s Cluichí atá faoi úinéireacht, oibriú agus a bhainistiú ag Comhaontas Bogearraí
Is féidir teagmháil a dhéanamh linn trí scríobh chuig an bhfoireann tacaíochta "Comhghuaillíocht Bogearraí".
RÉAMHRÁ
Na téarmaí úsáide ("Téarmaí") comhaontú idir tú féin agus dúinn maidir le do úsáid ár gCluichí agus na híomhánna, lógónna, ceol, grianghraif agus ábhar físe atá ionchorpraithe i agus mar chuid dár gCluichí ("Ábhar Mór").
Léigh na Téarmaí agus ár bpolasaí príobháideachais, ar fáil anseo (“Polasaí Príobháideacha”) go han-chúramach. Aithníonn tú agus aontaíonn go trí tic a chur ar an “Glac mé” bosca ag bun an scáileáin seo, signify tú go bhfuil tú ag léamh, tuiscint, agus aontú a bheith faoi cheangal ag na Téarmaí agus ár Polasaí Príobháideachta. Mura nglacann tú leis na Téarmaí nó ár Polasaí Príobháideachta, ní cheadaítear duit aon cheann dár gCluichí a shuiteáil nó a úsáid.
Aon téarmaí a bhfuil tú le do sholáthraí líonra soghluaiste faoi seach ("Soláthraí Soghluaiste") leanúint i bhfeidhm agus is féidir leat a mhuirearú ag an Soláthraí Soghluaiste le haghaidh rochtain ar sheirbhísí nasc líonra ar feadh ré an nasc agus rochtain a fháil ar ár gCluichí agus aon táillí tríú páirtí mar a thagann chun cinn ó am go ham. Beidh tú a bheith freagrach ach amháin as aon chostais agus muirir eile nó costais a ghearrann do Sholáthraí Soghluaiste, soláthraí seirbhíse idirlín, oibreoir líonra agus / nó aon soláthraí tríú páirtí eile i ndáil le do sheirbhís idirlín, do sheirbhís soghluaiste agus aon úsáid ár gCluichí lena n-áirítear íoslódáil aon Ábhar Cluiche atá ar fáil. Sa chás nach bhfuil tú an t-íocóir bille don fheiste á úsáid chun rochtain a fháil ar ár gCluichí, toimhdeofar go bhfuair tú cead ón íocóir bille ábhartha chun ár gCluichí a íoslódáil agus a úsáid.
Má íoslódáil tú ár Cluichí ar aon fheiste nach bhfuil faoi úinéireacht agat, ní mór duit cead an úinéara sin a dhéanamh. Beidh tú freagrach as cloí leis na Téarmaí, cibé acu atá tú féin nó nach bhfuil an gléas. Déanfar aon fhocail i ndiaidh na dtéarmaí ‘lena n-áirítear’, ‘san áireamh’, ‘go háirithe’, ‘le haghaidh ‘sampla’ nó aon abairt dá samhail a fhorléiriú mar fhocail léirithe agus ní chuirfidh siad teorainn leis an tuiscint ar na focail, ar an tuairisc, ar an sainmhíniú, ar an abairt nó ar an téarma roimh na téarmaí sin.
AMHARC AR GACH EOLAS
D'fhonn úsáid iomlán a bhaint as ár gCluichí, d'fhéadfaí a cheangal ort clárú le haghaidh cuntais.
Aithníonn tú agus aontaíonn tú go bhfuil an fhaisnéis a sholáthraíonn tú fíor, cruinn agus ceart. Aontaíonn tú a chur in iúl go pras dúinn i scríbhinn i gcás aon athruithe ar aon cheann de do chuid faisnéise.
Tá do shonraí logála isteach le haghaidh d’úsáid phearsanta féin amháin agus ní mór duit do shonraí logála a choinneáil faoi rún agus slán. Tá cosc iomlán ar do shonraí logála a roinnt le haon duine eile.
Aontaíonn tú leis seo go bhfuil tú 16 nó os a chionn agus tú ag clárú don chluiche.
Ní mór duit fógra a thabhairt dúinn láithreach má tá amhras ort nó má tá tú ar an eolas faoi aon úsáid neamhúdaraithe de do shonraí logála nó aon sárú ar ár slándáil trí theagmháil a dhéanamh lenár bhfoireann tacaíochta agus sonraí a thabhairt faoi úsáid nó sárú neamhúdaraithe.
Gan dochar dár gcearta agus leigheasanna, cúlchiste againn an ceart a dhíchumasú go pras do shonraí logála isteach agus do rochtain ar aon cheann dár gCluichí a chur ar fionraí, más rud é inár dtuairim réasúnach, creidimid gur sháraigh tú aon cheann de na forálacha de na Téarmaí.
AMHARC AR GACH EOLAS
Aon ábhar a uaslódáil tú nó a chruthú ar ár gCluichí a mheas neamh-rúnda agus neamh-dhílseánaigh. Coinníonn tú gach ceann de do chearta úinéireachta i do ábhar, ach trí ábhar a uaslódáil nó a chruthú ar ár gCluichí, tú a dheonú dúinn suthain, ar fud an domhain, neamh-eisiach, saor ó ríchíos, ceadúnas inaistrithe dúinn a úsáid, a atáirgeadh, a dháileadh, oibreacha díorthach a ullmhú, a thaispeáint, agus a dhéanamh ábhar den sórt sin i dtaca leis na seirbhísí a chuirimid ar fáil agus ar fud na meáin éagsúla agus a chur chun cinn ár gCluichí agus/nó ár seirbhísí; agus do thríú páirtithe lena n-áirítear úsáideoirí eile ar ár gCluichí, ár gcomhpháirtithe agus/nó ár n-urraitheoirí a úsáid ábhar den sórt sin chun críocha nó de réir fheidhmiúlacht ár gCluichí.
Maidir le haon ábhar a uaslódáil tú nó a chruthú ar ár gCluichí barántas tú:
(a) beidh na cearta, na ceadúnais agus na toiliú is gá agat chun ábhar den sórt sin a uaslódáil nó a chruthú;
(b) nach sáraíonn an t-ábhar sin cearta (lena n-áirítear cearta maoine intleachtúla) aon tríú páirtí; agus
(c) nach bhfuil an t-ábhar sin clúmhillteach nó maslach agus nach mbeidh aon éileamh sibhialta nó coiriúil á thabhairt ina choinne ag tríú páirtí in aon dlínse.
Cúlchiste againn an ceart chun:
(a) do chéannacht a nochtadh d'aon tríú páirtí atá ag éileamh gur sárú ar a gcearta aon ábhar a uaslódáil tú nó a chruthaigh tú ar ár gCluichí (lena n-áirítear cearta maoine intleachtúla);
(b) aon ábhar a uaslódáil tú nó a chruthú ar ár gCluichí, más rud é i ár dtuairim nach gcomhlíonann an t-ábhar sin na Téarmaí seo.
DLITEANAS
Bainfimid úsáid as iarrachtaí réasúnta chun a chinntiú go bhfuil ár gCluichí agus Ábhar Cluiche ar fáil le híoslódáil agus le húsáid i gcónaí. Mar sin féin, ár Cluiche agus Ábhar Cluiche ar fáil ar an idirlíon agus líonraí soghluaiste agus mar sin d'fhéadfadh a n-oibriú agus infhaighteacht tionchar ag fachtóirí lasmuigh dár rialú ag am ar bith ar chúis ar bith. Ní chuirimid ráthaíocht go mbeidh úsáid nó rochtain ar ár Cluichí nó Ábhar Cluiche a bheith ar fáil i gcónaí agus / nó gan bhriseadh.
COINNÍOLLACHA ÚSÁIDE
Mar mhalairt ar do aontú cloí leis na Téarmaí is féidir leat:
(a) ár gCluichí a íoslódáil ar ghléas agus féachaint ar ár gCluichí ar an bhfeiste agus iad a úsáid agus a thaispeáint chun críocha pearsanta amháin;
(b) aon doiciméad gaolmhar a úsáid chun tacú le húsáid ár gCluichí mar atá ceadaithe ag na Téarmaí seo; agus
(c) nuashonruithe a fháil ar chód bogearraí ár gCluichí tríd ár stór Apps gur íoslódáil tú ár gCluichí ó – d'fhéadfadh na paistí agus ceartuithe earráidí a ionchorprú agus is féidir linn a chur ar fáil duit.
Tá do cheart a úsáid ár gCluichí pearsanta a thabhairt duit, ní féidir leat a aistriú ar shlí eile ár gCluichí do dhuine ar bith eile ar chúis ar bith. Má dhíolann tú nó a thabhairt ar shiúl aon fheiste ar a bhfuil ár gCluichí suiteáilte, ní mór duit a bhaint as ár Cluichí ar dtús.
Is féidir na bealaí inar féidir leat a úsáid ár gCluichí a rialú freisin ag téarmaí an siopa app gur íoslódáil tú ár gCluichí ó. I gcás coimhlint idir na Téarmaí agus na téarmaí an siopa app gur íoslódáil tú ár gCluichí ó, beidh téarmaí ár stór Apps as a íoslódáil tú ár gCluichí a ghlacadh tosaíocht.
SRIANTAÍ
Murar iarr tú agus murar cheadaigh tú go sainráite sna Téarmaí seo, ní mór duit:
(a) cóip a dhéanamh dár gCluichí ach amháin mar chuid de ghnáthúsáid ár gCluichí nó i gcás inar gá sin chun urrús cúltaca nó oibríochtúil a chruthú;
(b) ár gCluichí a mhodhnú nó a aistriú go hiomlán nó go páirteach, nó ár gCluichí a chur le chéile nó a chumasc le haon chód nó clár réada eile;
(c) innealtóir a fhreaschur, díchóimeáil, díchóimeáil, cód réada ár gCluichí a laghdú go foirm cód foinse nó oibreacha díorthach a chruthú (nó iarracht a dhéanamh oibreacha díorthach a chruthú) bunaithe ar ár gCluichí ar fad nó ar aon chuid díobh, ach amháin a mhéid a cheadaítear leis an dlí is infheidhme, agus ar choinníoll go bhfuil an fhaisnéis a fuair tú le linn na ngníomhaíochtaí sin:
nach nochtfar nó nach gcuirfear in iúl é gan ár dtoiliú roimh ré i scríbhinn le haon tríú páirtí nach gá dó é a nochtadh nó a chur in iúl dó de réir an dlí is infheidhme; agus
nach n-úsáidtear chun aon bhogearraí a chruthú atá cosúil go substaintiúil ina léiriú ar ár gCluichí
a choinneáil slán
a úsáidtear ach amháin i gcomhréir leis an dlí is infheidhme;
(d) ár gCluichí no do cheart chun ár gCluichí d'úsáid do dháiliú, d'fho-cheadú, do shanna, do roinnt, d'amroinnt, do dhíol, do chíos, do léas, do dheona chun crícheanna biúró seirbhíse, no d'aistriú ar shlí eile;
(e) aon chóipcheart, trádmharc, nó fógraí dílseánaigh eile, ábhar nó fógraíocht a bhaineann linn, ár gceadúnóirí nó tríú páirtithe eile atá laistigh dár gCluichí a shárú, a mhodhnú, a bhlocáil, a dhíchumasú, a doiléir nó a lagú;
(f) ár gCluichí a ionchorprú i seirbhís nó i láithreán gréasáin eile nó é a chur ar fáil trí chumadh nó scátháin;
(g) aon sonraí nó meiteashonraí a bhaint as ár gCluichí ná aon innéacs nó bunachar sonraí a chruthú ina bhfuil aon chuid de;
(h) gnéithe ár gCluichí nó ár ngnéithe a bhaineann le slándáil a imtharraingt, a dhíchumasú nó a chur isteach ar shlí eile:
(i) úsáid nó cóipeáil aon chuid dár gCluichí a chosc nó a shrianadh; nó
(ii) teorainneacha le húsáid ár gCluichí a fhorfheidhmiú,
i ngach cás seachas do chearta a fheidhmiú faoi mhíreanna 9.1(a) nó 9.1(c);
(i) aon ní a dhéanamh a d'fhéadfadh damáiste a dhéanamh dár gCluichí;
(j) aon ghníomhaíochtaí díobhálacha nó neamhdhleathacha a dhéanamh ag úsáid ár gCluichí; nó
(k) ár gCluichí a úsáid ar bhealach ar bith nach bhfuil údaraithe go sainráite leis na Téarmaí seo.
ACCEPTABLE ÚSÁID
Ní mór duit:
(a) gan ár gCluichí d'úsáid ar aon tslí nea-dhleathach, chun aon chríche nea-dhleathach, no ar aon tslí a bheidh buiniscionn leis na Téarmaí, no a ghníomhóidh go calaoiseach no go mailíseach (mar shampla, tré chód mailíseach, ar nós víris, no sonraí dochracha, do chur isteach inár gCluichí no in aon chóras oibriúcháin);
(b) gan aon chearta (lena n-áirítear cearta maoine intleachtúla) a bhaineann linn nó aon tríú páirtí a shárú i ndáil le d'úsáid ár gCluichí;
(c) ní tharchuirfidh sé aon ábhar atá clúmhillteach, colúil nó inchosanta ar shlí eile i ndáil le d'úsáid ár gCluichí;
(d) gan ár gCluichí a úsáid ar bhealach a d'fhéadfadh damáiste a dhéanamh, a dhíchumasú, a shárú, a lagú nó a chomhréiteach ar ár gcórais nó ar ár slándáil nó cur isteach ar úsáideoirí eile;
(e) aon téarmaí agus coinníollacha tríú páirtí is infheidhme maidir le d'úsáid ár gCluichí a chomhlíonadh; agus
(f) aon fhaisnéis nó sonraí a bhailiú nó a fhómhar ó aon seirbhís nó ár gcórais nó iarracht a dhéanamh aon tarchur chuig ár bhfreastalaithe nó uathu a ghoid.
FEES
Nuair a bheidh tú suiteáilte ar ár Cluichí, is féidir leat a roghnú an síntiús gur mhaith leat d'fhonn a úsáid gach Cluiche. Tá síntiúis ar fáil ar bhonn seachtainiúil, míosúil, bliantúil agus saoil agus sonraí breise de gach cineál síntiús agus tá a chostas mionsonraithe ar an Cluiche.
Is féidir Ábhar Cluiche a chur ar fáil trí cheannach in-app.
Gach idirbheart idir tú féin agus dúinn a láimhseáil tríd an siopa app gur íoslódáil tú an Cluiche ó.
PLEAN GNÍOMHAÍOCHTA DON OIDEACHAS
Is féidir leis an Ábhar Cluiche áireamh trádmharcanna nó ábhar cóipcheart úinéireacht ag dúinn nó tríú páirtithe. Áirítear ar an Ábhar Cluiche na híomhánna, lógónna, ceol, grianghraif agus ábhar físe atá corpraithe isteach agus mar chuid dár Cluichí. Áirítear leis an téarma Ábhar Cluiche freisin aon chuid d'aon cheann de na Ábhar Cluiche, nó aon tionóil, diall, ionramháil, modhnú, cló scáileán nó cóip de, nó obair díorthach bunaithe ar nó lena n-áirítear aon cheann de na Ábhar Cluiche.
Is féidir leis an Ábhar Cluiche a úsáid ach amháin mar chuid dár Cluichí agus ní féidir é a úsáid go neamhspleách.
CEARTA MAOIN INTELLECTUAL
Gach ceart maoine intleachtúla inár gCluichí, Ábhar Cluiche agus doiciméadú a bhaineann ar fud an domhain bhaineann le linn agus ár licensors agus na cearta inár gCluichí atá ceadúnaithe (ní dhíoltar) a thabhairt duit. Níl aon chearta maoine intleachtúla agat in ár gCluichí nó doiciméadú gaolmhar seachas an ceart chun iad a úsáid de réir na dTéarmaí seo.
LIABILITY
Má theipeann orainn cloí leis na Téarmaí tá muid freagrach as caillteanas nó damáiste atá tú ag fulaingt go bhfuil toradh intuartha ar ár briseadh na Téarmaí nó ár mainneachtain a úsáid cúram agus scil réasúnta, ach faoi réir mhír 14.4, níl muid freagrach as aon chaillteanas nó damáiste nach bhfuil intuartha. Tá Caillteanas nó damáiste intuartha má tá sé soiléir go mbeidh sé tarlú nó más rud é, ag an am a ghlac tú leis na Téarmaí, an dá linn agus a fhios agat d'fhéadfadh sé tarlú ("Caillteanais Inmhuirearaithe"); agus
Cúinsí is cúis le caillteanas nó damáiste nach bhfuil intuartha folaíonn siad ach ní bheidh siad teoranta do na nithe seo a leanas:
aon úsáid a bhaint as ár gCluichí ar bhealach nach bhfuil muid ag údarú;
dar críoch, ag fionraí nó ag srianadh úsáid ár gCluichí de réir na Téarmaí;
aon chaillteanas nó damáiste de bharr dúinn in imthosca nach bhfuil aon sárú ar oibleagáid chonarthach nó dualgas dlíthiúil atá dlite dúinn duit;
aon chaillteanas nó damáiste (lena n-áirítear d'aon fheiste nó ábhar a bhaineann leat) ba chúis linn a mhéid go bhfuil caillteanas nó damáiste den sórt sin mar thoradh ar do fhaillí, do mhainneachtain a leanúint ár treoracha réasúnta nó aon sárú eile de na Téarmaí (nó aon chonradh eile atá i bhfeidhm agat linn), mura raibh muid ag sárú oibleagáid dhlíthiúil nó dualgas cúraim atá dlite dúinn agus is é an sárú sin an chúis mhór leis an gcaillteanas nó damáiste;
aon chaillteanas nó damáiste de bharr aon earráid, bugs nó víris a eascraíonn i do úsáid ár gCluichí nach bhfuil ba chúis go díreach ag nó is inchurtha i leith ár gCluichí, nó aon neamhluí ár gCluichí le haon bhogearraí eile, crua-earraí, nó ábhar ar do gléas;
Ní dhéanann aon ní sna Téarmaí seo ár dliteanas i leith báis nó díobhála pearsanta a eascraíonn as ár bhfaillí, nó ár gcalaois nó mífhaisnéis chalaoiseach, nó aon dliteanas eile nach féidir a eisiamh nó a theorannú faoi dhlí na Danmhairge.
Má tá ábhar digiteach lochtach a sholáthraíomar damáistí gléas nó ábhar digiteach a bhaineann leat, déanfaimid an damáiste a dheisiú nó cúiteamh a íoc leat. Mar sin féin, ní bheidh muid faoi dhliteanas i leith damáiste a d'fhéadfaí tú a sheachaint trí leanúint ár comhairle a chur i bhfeidhm cothrom le dáta ar fáil duit saor in aisce nó le haghaidh damáiste a tharla de bharr tú ag mainneachtain a leanúint i gceart treoracha suiteála nó a bheith i bhfeidhm na ceanglais theicniúla in iúl dúinn.
Is iad ár Cluichí le haghaidh úsáide baile agus príobháideach amháin. Má úsáideann tú ár gCluichí le haghaidh aon chuspóir tráchtála, gnó, nó athdhíol, ní mór dúinn aon dliteanas a thabhairt duit le haghaidh aon chaillteanas brabúis, caillteanas gnó, briseadh gnó, nó caillteanas an deis gnó.
Tabhair faoi deara, i roinnt dlínse, ní féidir le dlíthe cosanta tomhaltóirí a cheadú séanadh nó eisiamh áirithe, nó teorainneacha dliteanais, agus dá bhrí sin, ní féidir roinnt de na séanadh, eisiamh, agus teorainneacha dliteanais sna Téarmaí feidhm.
Molaimid go bhfuil tú ar ais suas aon ábhar agus sonraí a úsáidtear i dtaca lenár Cluichí, a chosaint féin i gcás fadhbanna lenár Cluichí.
Nach bhfuil ár Cluichí forbartha chun freastal ar do riachtanais aonair. Seiceáil le do thoil go gcomhlíonann áiseanna agus feidhmeanna ár gCluichí (mar a thuairiscítear ar na siopaí app ina bhfuil ár gCluichí ar fáil agus sa doiciméadú gaolmhar) do chuid riachtanas.
Má tá moill ar ár soláthar tacaíochta dár gCluichí ag imeacht lasmuigh dár rialú ansin beidh muid i dteagmháil leat a luaithe is féidir a ligean a fhios agat agus beidh muid ag céimeanna a ghlacadh chun an éifeacht ar an moill a íoslaghdú. Ar choinníoll nach mbeidh muid seo a bheith faoi dhliteanas do mhoilleanna de bharr an ócáid ach is féidir leat deireadh a chur leis na Téarmaí trí scor a bhaint as ár Cluichí agus a scriosadh nó a bhaint as do gléas.
Ár Cluichí, atá ar fáil ar siopaí app éagsúla, á rialú agus a thairiscint ag dúinn as ár n-áiseanna sa Danmhairg. Tá dáileadh ár gCluichí trí siopaí app faoi rialú ag a rialacha nach mór dúinn a chomhlíonadh. Tá roinnt áiteanna nach bhfuil Cluichí le híoc le haghaidh táirgí ceannaigh in-app ceadaithe agus dá bhrí sin sna háiteanna sin ní bheidh ár gCluichí a bheith le feiceáil ar úsáideoirí siopa app atá cláraithe sna háiteanna sin.
Aontaíonn tú go dtabharfaidh tú cúiteamh dúinn as aon chaillteanais (lena n-áirítear táillí dlíthiúla réasúnacha) a thabhaíonn muid mar thoradh ar aon sárú ar théarmaí liostaithe.
TACAÍOCHT
Má cheapann tú go bhfuil ár gCluichí lochtach nó míthuairiscithe, déan teagmháil lenár bhfoireann tacaíochta.
Má tá muid chun teagmháil a dhéanamh leat beidh muid ag déanamh amhlaidh trí ríomhphost, ag baint úsáide as na sonraí teagmhála atá agat ar fáil dúinn.
FÓGRAÍOCHT AGUS MONETIS
Aithníonn tú gur féidir ár gCluichí agus an Ábhar Cluiche tacaíocht ó ioncam fógraíochta agus is féidir linn a chur fógraíochta, cur chun cinn nó ábhar urraithe ar ár gCluichí nó ar, faoi, nó i gcomhar leis an Ábhar Cluiche. Aithníonn tú nach féidir linn fógraíocht, cur chun cinn agus ábhar urraithe a aithint i gcónaí agus tá modh, modh agus méid fógraíochta, cur chun cinn agus ábhar urraithe den sórt sin faoi réir athrú gan fógra a thabhairt duit. Is féidir linn ag ár rogha féin amháin a chur ar fáil ar an gcumas a íoc chun fógraí a bhaint tríd an roghchlár suímh laistigh dár Cluichí.
CHANGES OUR GAMES
Ó am go ham is féidir linn ár gCluichí a thabhairt cothrom le dáta go huathoibríoch chun feidhmíocht a fheabhsú, feidhmiúlacht a fheabhsú, athruithe a léiriú ar an gcóras oibriúcháin nó saincheisteanna slándála aghaidh a thabhairt orthu.
Má roghnaíonn tú gan a shuiteáil nuashonruithe den sórt sin nó má roghnaíonn tú amach nuashonruithe uathoibríoch nach féidir leat a bheith in ann leanúint ar aghaidh ag baint úsáide as ár Cluichí.
Ní bheidh athruithe ar ár Cluichí cosc a chur ar ár Cluichí ag obair leis na leaganacha den chóras oibriúcháin a thaispeántar ar an siopa app gur íoslódáil tú an Cluiche ó.
ATHRÚ DON TÉARMAÍ SIN
Ní féidir na Téarmaí seo a mhodhnú ach amháin lenár dtoiliú scríofa roimh ré. Is féidir linn na Téarmaí seo a athrú nó a leasú, lena n-áirítear téarmaí nua a thabhairt isteach, is iad sin:
(a) toradh an athraithe ar an dlí is infheidhme nó ar ár ngnó;
(b) is gá chun ár gCluichí a sholáthar; nó
(c) toradh aon fheabhsuithe ar ár Apps.
Má dhéanaimid aon athruithe (lena n-áirítear aon athruithe ar ár bpolasaithe), tabharfaimid tríocha (30) fógra scríofa roimh ré duit trí ríomhphost. Má thugann tú fógra dúinn i scríbhinn laistigh de na tríocha (30) laethanta nach bhfuil tú ag glacadh leis an athrú, beidh na Téarmaí deireadh láithreach. Mar sin féin, má leanann tú ar aghaidh ag úsáid ár gCluichí tar éis fógra den sórt sin a sholáthar nó tar éis an tréimhse tríocha (30) lá, tá tú ag glacadh leis na Téarmaí mar a nuashonrú.
Táimid faoi aon oibleagáid a chur in iúl duit faoi aon athruithe ar na Téarmaí sin mar thoradh ar coigeartuithe beaga nó ceartuithe ar na Téarmaí.
AISTRIÚ CEARTA
Is féidir linn ár gcearta agus ár n-oibleagáidí faoi na Téarmaí a aistriú chuig eagraíocht eile. Beidh muid ag insint i gcónaí duit i scríbhinn má tharlaíonn sé seo agus beidh muid a chinntiú nach mbeidh an t-aistriú difear do chearta faoi na Téarmaí.
Ní féidir leat do chearta nó do chuid oibleagáidí faoi na Téarmaí a aistriú chuig duine eile ach amháin má aontaíonn muid i scríbhinn.
TÉARMAÍ
Baineann na Téarmaí ó nuair a chliceálann tú "Glac mé" ag bun an scáileáin seo (an "Dáta Éifeachtach") agus beidh sé fós i bhfeidhm go hiomlán agus éifeacht nuair a úsáideann tú ár gCluichí go dtí deireadh.
Is féidir linn a fhoirceannadh na Téarmaí agus do úsáid ár gCluichí, nó a chur ar fionraí do úsáid ár gCluichí, láithreach trí fhógra scríofa a thabhairt duit más rud é:
(a) is dóigh linn gur úsáid tú ár gCluichí de shárú ar na Téarmaí seo;
(b) creidimid go bhfuil rochtain neamhúdaraithe ar ár gCluichí;
(c) cinneadh a dhéanamh, dár rogha féin amháin, ár gCluichí a tharraingt siar (go hiomlán nó go páirteach);
(d) ní mór dúinn oibleagáid dhlíthiúil nó rialála a fhorchuirtear orainn, a théann i bhfeidhm ar ár gcumas ár gCluichí a sholáthar; nó
(e) ar aon chúis eile ar choinníoll gur thug muid fógra scríofa duit tríocha (30) trí ríomhphost, SMS nó trí chumarsáid leictreonach laistigh dár gCluichí.
Is féidir linn a scor cheadúnú aon cheann de na Ábhar Cluiche ag am ar bith ag ár rogha féin amháin. Sa chás seo, beidh tú in ann leanúint ar aghaidh ag úsáid ár Cluichí leis an Ábhar Cluiche, ach beidh sé a thuilleadh a bheith ar fáil ar siopaí app agus beidh a thuilleadh tacaíocht againn.
Is féidir leat a fhoirceannadh na Téarmaí trí scor a úsáid ár gCluichí agus é a scriosadh nó a dhíshuiteáil ó do gléas.
Ar fhoirceannadh ar chúis ar bith:
(a) na cearta go léir a dheonaítear duit faoi na Téarmaí seo a scor (cibé caoi a leanfaidh aon dliteanais a thabhóidh tú faoi na Téarmaí seo sula mairfidh aon fhoirceannadh den sórt sin);
(b) ní mór duit scor de na gníomhaíochtaí go léir atá údaraithe leis na Téarmaí seo; agus
(c) ní mór duit ár gCluichí a scriosadh nó a bhaint as do ghléas.
I GCEANNAS AR AN LÁTHAIR
Ní eascraíonn aon chearta faoi na Conarthaí (Rights of Third Páirtithe) as an gcomhaontú seo Acht chun ligean do dhuine ar bith eile seachas tú féin nó dúinn a fhorfheidhmiú aon téarma de na Téarmaí nó an Polasaí Príobháideachta.
Fiú má tá moill orainn an conradh seo a fhorfheidhmiú, is féidir linn é a fhorfheidhmiú ina dhiaidh sin. Más rud é nach seasann muid láithreach go bhfuil tú aon rud a bhfuil tú ag teastáil a dhéanamh faoi na Téarmaí, nó má táimid ag moill i céimeanna a ghlacadh i gcoinne tú maidir le do bhriseadh an conradh seo, ní chiallaíonn nach bhfuil tú a dhéanamh ar na rudaí sin, agus ní bheidh sé cosc a chur orainn ó céimeanna a ghlacadh i do choinne ar dháta níos déanaí.
Tá na Téarmaí sin faoi rialú ag dlí na Danmhairge (lena n-áirítear díospóidí nó éilimh neamhchonarthacha), agus is iad cúirteanna na Danmhairge amháin a dhéileálfaidh le himeachtaí dlíthiúla i leith na dTéarmaí seo agus ár gCluichí.
Má mheastar aon fhoráil de na Téarmaí agus Coinníollacha seo a bheith neamhbhailí ag cúirt dlínse inniúla, measfar an fhoráil ábhartha a bheith modhnaithe a mhéid is gá chun é a dhéanamh bailí, agus ní dhéanfaidh neamhbhailíocht na forála sin difear do bhailíocht fhorálacha eile na dTéarmaí agus na gCoinníollacha sin a fhanfaidh i lánfheidhm agus lánéifeacht.
Gan dochar d'aon chearta nó leigheasanna eile a d'fhéadfadh a bheith againn, aithníonn tú agus a chomhaontú nach mbeadh damáistí ina n-aonar a bheith ina leigheas leordhóthanach le haghaidh aon sárú ar na Téarmaí ag tú. Dá réir sin, beidh muid i dteideal na leigheasanna urghaire, feidhmíocht ar leith, nó faoiseamh cothromasach eile d'aon sárú bagartha nó iarbhír de na Téarmaí.